Guide de l'overland · Amériques

La Panaméricaine et l'Amérique du Sud en van ou en 4x4

Pour vous qui préparez un grand voyage avec votre véhicule, de l'Alaska à la Terre de Feu ou en boucle en Amérique du Sud : par où passer en 2026, comment faire entrer et sortir le véhicule de chaque pays, quelle assurance prendre, et quand rouler où.

Vous recevez :

  1. 1.Le guide « La Panaméricaine et l'Amérique du Sud en van ou en 4x4 » · PDF de 56 pages, en français, 16 chapitres

79 € TVA incluse

Obtenir pour 79 €

Un fichier .zip à télécharger dès le paiement (le lien vous est aussi envoyé par e-mail) : le guide en PDF, à imprimer ou à garder sur le téléphone.

Satisfait ou remboursé 14 jourssur simple e-mail, sans justification, remboursé sous 48 h ouvrées

Carte, Apple Pay ou Google Pay sur la page sécurisée de Stripepaiement unique

Après le paiement

  • Tout de suite : le PDF se télécharge sur la page de confirmation.
  • Par e-mail : un message de « Partir en liberté », objet « Votre téléchargement : » suivi du nom du produit, avec le lien à garder (il reste valable).
  • Plus tard : Retrouver mes achats · Aucun appel : tout se passe en ligne et par e-mail. Une question : admin@tech-bharat.com

79 € TVA incluse · Un seul paiement · Téléchargement immédiat · Garantie 14 jours

Page réelle du guide : le tableau de la carte des risques France Diplomatie des pays de la Panaméricaine, avec la date de chaque carte.
Aperçu réel : page 7, chapitre 2, la carte des risques, pays par pays.

Les informations qui comptent pour un voyage avec son véhicule sont éparpillées entre les fiches de France Diplomatie, les textes des douanes de chaque pays et les règles d'assurance du Mercosur et du Chili. Ce guide les rassemble pour 19 pays, les date, et dit quand une source ne précise rien, à partir des sources relevées le 10/11/2026 et de chiffres calculés pour lui : distances, temps de route, saisons.

Deux grands itinéraires, chiffrés tronçon par tronçon

48 tronçons calculés sur OpenStreetMap (moteur OSRM, 10/11/2026) avec un temps « prudent » de +25 %, normales 1996-2025 de 13 lieux (NASA POWER), altitudes du modèle de terrain Copernicus.

Le sommaire du guide

  1. Lire ce guide : la Panaméricaine en 2026, sans la légende
  2. La carte des risques, pays par pays
  3. Décider : le grand tracé, l'Amérique du Sud seule, ou le voyage en deux temps
  4. Expédier, acheter ou louer : choisir son véhicule
  5. Expédier son véhicule : conteneur, roulier, ports et papiers
  6. Le bouchon du Darién : du Panamá à l'Amérique du Sud
  7. L'importation temporaire du véhicule, pays par pays
  8. Assurances : le véhicule, les tiers, les personnes
  9. Entrer et conduire : séjours, formalités et permis, pays par pays
  10. L'itinéraire Alaska–Ushuaia, bloc par bloc
  11. La boucle de l'Amérique du Sud, au départ de Montevideo
  12. Quand rouler où : les saisons de treize lieux
  13. Sur la route : conduite, carburant, bivouac, altitude
  14. Santé : fièvre jaune, moustiques, altitude, assurance
  15. Passer une frontière, et les check-lists à imprimer
  16. Sources, dates et méthodes
Page réelle du guide : le tableau de la boucle de l'Amérique du Sud, tronçon par tronçon, avec la distance, le temps prudent, la zone et le tracé.
Aperçu réel : page 36, chapitre 11, la boucle de l'Amérique du Sud.
Page réelle du guide : le calendrier des saisons de treize lieux, de Fairbanks à Ushuaia, mois par mois.
Aperçu réel : page 41, chapitre 12, les saisons de treize lieux.

En images

La Dalton Highway près de Finger Mountain, Alaska
La Dalton Highway près de Finger Mountain, Alaska. Photo : Mison, CC BY-SA 3.0
La Carretera Austral près de Leones, Patagonie chilienne
La Carretera Austral près de Leones, Patagonie chilienne. Photo : Rakela, CC BY-SA 3.0
Un bac de la Carretera Austral, Patagonie chilienne
Un bac de la Carretera Austral, Patagonie chilienne. Photo : Chile365, CC BY-SA 3.0
La route 40 en piste le long du río Calchaquí, nord-ouest de l'Argentine
La route 40 en piste le long du río Calchaquí, nord-ouest de l'Argentine. Photo : Claudio Elias, CC BY-SA 3.0
Un 4x4 sur le salar d'Uyuni inondé, Bolivie
Un 4x4 sur le salar d'Uyuni inondé, Bolivie. Photo : Christopher Crouzet, CC BY-SA 4.0

Photos d’illustration, publiées par leurs auteurs sous licence libre.

Ce que le guide vous évite

Pour qui ?

Pour préparer, en libre accès sur le site

Des chiffres que vous pouvez vérifier

Règles : fiches Conseils aux voyageurs de France Diplomatie pour les 19 pays du parcours (Sécurité, Entrée/séjour, Santé, Informations utiles, Dernières minutes), textes des douanes des États-Unis, du Canada, de la Colombie, de l'Équateur, du Pérou, de l'Argentine et du Brésil, résolution du Mercosur GMC 120/94 sur l'assurance, Service-Public pour le permis international, consultés le 10/11/2026 ; quand une source ne précise pas un point, le guide le dit et n'invente pas de chiffre. Distances : moteur OSRM sur les données OpenStreetMap (© contributeurs OpenStreetMap, ODbL). Climat : NASA POWER (MERRA-2), 1996-2025. Photos du guide et de cette page : Wikimedia Commons, sous licence libre. Aucune image générée par IA.

Choisir sa route, puis la préparer

Obtenir pour 79 €

Comment ça se passe

  1. Vous payez sur Stripe. Carte bancaire, Apple Pay ou Google Pay, paiement unique ; vos données bancaires ne passent pas par nos serveurs.
  2. Vous téléchargez tout de suite. Le lien s'affiche sur la page de confirmation, vous est rappelé par e-mail et reste retrouvable à tout moment (« Retrouver mes achats », en bas de chaque page).
  3. Satisfait ou remboursé 14 jours. Ça ne vous convient pas ? Écrivez-nous, vous êtes remboursé, sans justification : admin@tech-bharat.com, remboursement intégral sous 48 h ouvrées.

Avant de partir

Questions de lecteurs

Le guide dit-il qu'on peut faire toute la Panaméricaine par la route ?

Il dit ce qu'il en est au 10/11/2026 : la zone frontalière entre les États-Unis et le Mexique et celle entre le Mexique et le Guatemala sont déconseillées sauf raison impérative, aucune route ne traverse le Darién, et en Colombie l'entrée par voie terrestre, les zones frontalières et l'axe Cali–Popayán–Pasto–Ipiales vers l'Équateur sont formellement déconseillés par France Diplomatie. Le guide présente les options (grand tracé en connaissance de cause, Amérique du Sud seule, voyage en deux temps) et détaille celles qui restent hors des zones orange.

Que contient exactement le téléchargement ?

Un PDF A4 de 56 pages en français (16 chapitres), dans un fichier .zip avec une notice : tableaux pays par pays, itinéraires avec les distances, normales climatiques, questions à poser au transitaire et à l'assureur, check-lists à imprimer et la liste datée des sources.

Le guide donne-t-il le prix du fret ou de l'assurance ?

Non. Ces prix dépendent du port, de la saison, de la taille du véhicule et du prestataire, et un chiffre moyen vous tromperait. Le guide donne les questions à poser pour obtenir et comparer des devis, et ce que disent les textes sur les assurances obligatoires.

Faut-il un carnet de passages en douane ?

Parmi les textes consultés, seul le Pérou le mentionne, et il propose aussi un enregistrement en ligne à la place ; ailleurs, la douane délivre son propre document d'importation temporaire à la frontière. Le chapitre 7 donne le document, l'autorité et la durée pays par pays, et signale les pays où les sources ne précisent pas la durée.

Le guide sert-il si je loue ou j'achète un van sur place ?

Oui : le chapitre 4 compare expédier, acheter et louer (revente dans le pays d'immatriculation, contrat de location qui passe les frontières), et les chapitres sur les séjours, la route, les saisons et la santé valent quel que soit le véhicule.

Est-ce un conseil officiel, juridique ou médical ?

Ni l'un ni l'autre : c'est un guide d'information générale qui cite ses sources officielles avec leur date. Pour les vaccins et l'altitude, il renvoie à votre médecin ou à un centre de vaccinations internationales ; pour le véhicule, à la douane de chaque pays.