Récits de route · Angola · Namibie · Botswana · Afrique du Sud · fin 2024
Bilan mécanique : ce que 67 000 km d’Afrique australe ont demandé à la Toy
De retour du grand tour, la Toy passe sur le billard : Yann la vide, l’inspecte boulon par boulon et dresse la liste de tout ce que la piste a usé, cassé ou révélé.
- 225 000 km au compteur
- 67 000 km en Afrique australe, 85 % de piste
- 235 litres de réservoirs

Le voyage de Geneviève Le Boudec et Yannick Coquereau, auteurs du blog ggroadtrip.com, à bord de leur Toyota Land Cruiser HZJ105. Récit réécrit par Partir en Liberté et photos reproduites avec leur autorisation ; leurs billets d'origine sont cités en fin de page.
Après le voyage 2023-2024, le Land Cruiser HZJ105 affiche 225 000 km, dont 67 000 parcourus en Afrique australe, à 85 % sur piste. Avant de repartir, Gégé et Yann vident entièrement la voiture pour une inspection minutieuse, menée par Yann avec le soutien d’un atelier, Batcongo, qui fournit le matériel, et de CFAO, qui offre une bonne partie des pièces. Certains travaux sont confiés au garage Mobilcar.
Le bilan qui en sort est précieux pour qui prépare un véhicule de raid : ce qui a lâché, pourquoi, et comment la Toy a été renforcée.
Châssis, transmission et suspensions
La poussière accrochée au châssis aide à repérer le premier problème : le support de la barre Panhard est fissuré, un défaut courant sur ce type de châssis après autant de kilomètres hors route. Il est renforcé des deux côtés par une tôle de 5 mm, d’après un plan fourni par un préparateur 4x4 belge.
À l’avant, Yann remplace transmissions, demi-arbres, joints homocinétiques et le « bol » droit, dont les quatre goujons qui le relient aux barres de direction montraient de la fatigue. Par précaution, il ajoute des plaques de renfort entre le bol et les pivots de direction. Les croisillons des arbres de transmission, encore sains grâce à un graissage régulier malgré gués et poussière, sont changés quand même : le moindre jeu peut être fatal.
Les quatre amortisseurs Koni Raid sont remplacés par des exemplaires moins usés. À l’arrière, les silentblocs inférieurs se déformaient après environ 90 000 km, la bague métallique intérieure s’usant prématurément ; les silentblocs supérieurs sont modifiés eux aussi.




Embrayage, pont arrière et moteur
Chez Mobilcar, l’embrayage est entièrement renouvelé (plateau, disque, fourchette, butée, roulement de queue d’arbre), sans qu’aucune fatigue n’ait été constatée, et le joint spi moteur est changé par précaution. Le différentiel arrière est contrôlé, avec de nouveaux joints tournants ARB, quatre roulements neufs et un réglage du couple conique.
Une perte de puissance et des fumées noires en altitude, au Lesotho, ont conduit à installer un compensateur altimétrique sur la pompe d’injection, absent d’origine sur le HZJ. La révision générale complète le tout : liquides de refroidissement, de frein et d’embrayage, huile de direction assistée, thermostat neuf, rotules de direction changées à titre préventif avec réglage du parallélisme, roulements d’essieux réglés et graissés, réservoir de gazole vidangé et nettoyé, durites souples remplacées.

Carrosserie, poussière et aménagement
Les portes arrière sont démontées : l’intérieur est rempli de poussière. Une protection en plastique est posée à l’intérieur des portes pour limiter ces entrées. Une tôle fissurée est réparée et renforcée, et Batcongo fabrique un nouveau réservoir d’eau pour remplacer l’ancien.
Les supports de la barre antiroulis arrière sont modifiés, avec des silentblocs neufs, pour améliorer le croisement de ponts et réduire le tangage sur bitume dégradé, accentué par la charge sur le toit et la voiture rehaussée. Enfin, coffres, réfrigérateur et équipements intérieurs sont démontés puis remis en place.




Consommation, usure et températures
Pour un véhicule d’environ 3,5 tonnes et 235 litres de réservoirs, Yann a relevé 10,7 L/100 km sur route à 80 km/h, 13,7 L entre 90 et 100 km/h, 14,5 L sur piste roulante, 18 à 20 L dans le sable et jusqu’à 25 à 31 L dans le sable très profond. Dans ce dernier cas, il roule en 3e courte entre 2 500 et 3 000 tr/min, pneus à 2,5 bars pour soulager moteur et transmission, sans pouvoir s’arrêter sous peine de s’ensabler.
Les garnitures de frein arrière et les plaquettes ont tenu environ 68 000 km. Le premier train de pneus Riken n’a duré qu’environ 13 000 km, le deuxième, des BFGoodrich AT, environ 44 000 km. Lors d’un test à l’entrée nord de Khaudum, sur 42 km, sous 35 °C et 0 % d’humidité, la boîte de transfert est montée à 88 °C, la boîte de vitesses à 83 °C et le pont arrière à 65 °C ; le moteur n’a pas surchauffé.
Les pannes du voyage, pays par pays
En Angola, en 2023, l’alternateur a été remplacé à cause de roulements non conformes, avec une pièce de rechange embarquée. En Namibie, la même année, un pneu s’est déchiré à Van Zyl’s Pass, des pneus inadaptés ayant été achetés faute de temps à Kinshasa ; cinq goujons de nez de pont avant et trois à l’arrière ont cassé, couple de serrage non respecté et tôle ondulée aidant, réparés à Tsumeb. Au Botswana, un neiman bloqué a été réparé provisoirement en pleine réserve de Moremi.
En Afrique du Sud, en 2024, une fuite et du jeu au boîtier de direction ont été traités au Cap avec la courroie de distribution, un neiman neuf a été posé, et les goujons de nez de pont ont été refaits à Malelane, la première réparation ayant été faite sans pont élévateur. Une durite qui frottait a aussi provoqué une fuite de direction, réparée par Yann en plein désert. En Namibie, en 2024, l’alternateur a de nouveau lâché, encore un roulement, et a été changé au bord de la route.
Malgré tout, la Toy n’a jamais été immobilisée. Pour Yann, la clé tient en peu de mots : partir avec un véhicule en parfait état, le connaître, l’entretenir avant les échéances et inspecter souvent ses dessous. Comme le résume le bilan, l’important est d’être « curieux et attentif aux bruits et anomalies ».
Ce qu'on en retient pour préparer son voyage
- Emporter les pièces sensibles en double : alternateur et rotule de rechange ont permis de réparer sans attendre.
- Contrôler régulièrement le couple de serrage des goujons de nez de pont : sur la tôle ondulée, plusieurs ont cassé faute de serrage correct.
- Partir avec des pneus adaptés au terrain : les Riken achetés par défaut ont tenu environ 13 000 km, contre environ 44 000 km pour les BFGoodrich AT.
- En haute altitude, un moteur HZJ sans compensateur altimétrique peut perdre de la puissance et fumer noir, comme au Lesotho.
- Inspecter le châssis après de longues pistes : la poussière révèle les fissures, comme celle du support de barre Panhard.
- Dans le sable très profond, prévoir jusqu’à 25 à 31 L/100 km et ne pas s’arrêter.
- Faire les entretiens avant le kilométrage préconisé par le constructeur.
Le guide tiré de ce voyage
Guide « Traverser l’Afrique en 4x4 : le guide de l’overland » (PDF, 79 €) : L’aménagement réel de la Toy, ce qui a cassé en 67 000 km et pourquoi, le carnet de passages en douane et ce qui l’a remplacé à chaque frontière, les assurances régionales, les visas de 26 pays vérifiés à la source, les passages de frontière racontés poste par poste de 2015 à 2026, le budget, le bivouac et des check-lists à imprimer.
Préparer ce pays avec nous
Les billets d'origine sur ggroadtrip.com
- 69 – ggroadtrip – BILAN MECANIQUE 2023/2024 (21 décembre 2024)
Crédits photo et lien vers le blog ggroadtrip : page Crédits.