ISLIslande · Étape 01

Islande : le Cercle d'Or en une journée

La faille entre deux continents, un geyser qui jaillit toutes les huit minutes et une cascade à double chute : l'échauffement classique — à prendre à contre-horaire des cars.

Durée conseillée1 journée (1 nuit dans la région)

Le Cercle d'Or aligne à moins de deux heures de Reykjavík les trois sites les plus visités d'Islande : le parc national de Þingvellir, la zone géothermique de Geysir et la cascade de Gullfoss. C'est la boucle la plus roulée du pays — environ 250 km au total, entièrement sur asphalte — et, bien prise, elle reste l'une des plus belles entrées en matière qui soient : trois phénomènes géologiques majeurs en une journée, avec des distances et des temps de route parfaitement prévisibles, détaillés tronçon par tronçon dans le tableau ci-dessous.

Þingvellir d'abord, à 47 km de Reykjavík par la route 36, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO à double titre. Géologique : on y marche littéralement dans la faille d'Almannagjá, entre les plaques nord-américaine et eurasienne, qui s'écartent d'environ deux centimètres par an — un rythme mesuré par la première campagne GPS couvrant tout le pays (Árnadóttir et al., 2009, Geophysical Journal International) ; c'est l'un des rares endroits au monde où la dorsale médio-atlantique affleure à l'air libre. Historique : le premier parlement du monde, l'Alþingi, y siégea dès l'an 930. Comptez 1 h 30 à 2 h pour la faille, la cascade d'Öxarárfoss et les points de vue ; le site est gratuit, seul le parking se paie (750 à 1 000 ISK la journée).

Geysir ensuite, 60 km plus loin par les routes 365 et 37. Le Grand Geysir, qui a donné son nom à tous les geysers du monde, ne jaillit presque plus ; c'est son voisin Strokkur qui assure le spectacle, une colonne d'eau de 15 à 20 mètres toutes les cinq à dix minutes. Sa régularité fascine jusqu'aux géophysiciens : une équipe menée par Eva Eibl (GFZ Potsdam) l'a écouté au sismomètre pendant un an — 73 466 éruptions cataloguées — et a montré que l'attente moyenne après un jet simple n'est que de 3,7 minutes, un peu plus après les rares jets multiples (étude publiée en 2020 dans Geophysical Research Letters). Traduction pratique : restez un quart d'heure et vous verrez deux ou trois éruptions — la troisième fait toujours la bonne photo.

Gullfoss enfin, 10 km plus haut sur la route 35 : la « chute d'or » s'effondre en deux paliers, 32 mètres en tout, dans le canyon de la Hvítá. Le sentier bas met dans les embruns (protégez l'appareil photo), le point de vue haut donne l'échelle. En hiver, la cascade à moitié gelée justifie la sortie à elle seule.

En une journée, voici le déroulé qui fonctionne, dans le sens classique : départ de Reykjavík à 8 h, Þingvellir de 8 h 45 à 10 h 45 (la faille, Öxarárfoss, les points de vue), Geysir de 11 h 45 à 12 h 45 — trois éruptions de Strokkur et un déjeuner rapide —, Gullfoss de 13 h à 13 h 45, puis la descente de la route 35 avec l'arrêt au cratère de Kerið vers 14 h 45, et retour à Reykjavík avant 17 h. Environ 255 km, 3 h 45 de volant, aucun site expédié.

En deux jours, la boucle change de nature. Jour 1 : quittez Reykjavík en début d'après-midi, Þingvellir aux heures creuses (après 16 h), puis nuit à Laugarvatn ou Flúðir, thermes le soir (Fontana ou Secret Lagoon). Jour 2 : Geysir à 8 h 30 avant les premiers cars, Gullfoss à 9 h 30, puis Brúarfoss, déjeuner dans les serres de Friðheimar et Kerið sur la route du retour — ou directement la suite du voyage vers la côte sud, dont la route 35 vous rapproche déjà.

Tout l'enjeu est d'éviter la marée des excursions : faites la boucle tôt le matin ou après 17 h, dans le sens inverse des cars (Gullfoss d'abord), et prolongez par les à-côtés qui valent souvent mieux que la boucle officielle — le cratère de Kerið et son lac turquoise (seul site payant de la boucle), la cascade de Brúarfoss d'un bleu laiteux au bout d'une petite marche le long de la rivière, les serres à tomates de Friðheimar, et les thermes locaux de Flúðir (Secret Lagoon) ou de Laugarvatn (Fontana).

Quand y aller ? Toute l'année. De juin à août, seuls les horaires décalés (avant 9 h, après 17 h — le soleil de minuit vous laisse toute la soirée) vous sauvent des cars ; en mai et septembre, la fréquentation retombe et la lumière rallonge ; en hiver, les routes du Cercle sont déneigées en priorité et restent l'une des boucles les plus sûres du pays — visez le milieu de journée, quand il fait jour.

Dans un road trip complet, le Cercle d'Or est l'étape parfaite du premier jour : 180 km et 2 h 30 de route depuis Keflavík, des routes faciles pour prendre le véhicule en main, et une nuit dans la région (Laugarvatn, Flúðir) qui vous offre les sites à l'aube le lendemain — pendant que les cars chargent encore à Reykjavík.

Le Cercle d'Or en 1 journée : l'itinéraire heure par heure

HoraireÉtapeCe que vous y faites
8 h 00Départ de Reykjavík (route 36)47 km jusqu'à Þingvellir, comptez 45 minutes
8 h 45 – 10 h 45ÞingvellirLa faille d'Almannagjá, la cascade d'Öxarárfoss, les points de vue sur le lac
11 h 45 – 12 h 45GeysirDeux ou trois éruptions de Strokkur, déjeuner rapide sur place
13 h 00 – 13 h 45GullfossLa double chute depuis le sentier bas, puis le point de vue haut
14 h 45 – 15 h 15Kerið (descente par la route 35)Le tour du cratère et son lac turquoise — seul arrêt payant de la journée
Avant 17 hRetour à Reykjavík≈ 255 km et 3 h 45 de volant au total, aucun site expédié

Le déroulé du sens classique, par conditions d'été. Pour rouler à contre-courant des excursions organisées, inversez la boucle : Gullfoss d'abord, Þingvellir après 16 h. En hiver, partez au lever du jour et ajoutez 30 à 50 % aux temps de route.

La boucle jour par jour : distances et temps de route

TronçonDistanceTemps de routeTemps sur place
Reykjavík → Þingvellir (route 36)47 km45 min1 h 30 – 2 h
Þingvellir → Geysir (routes 365 et 37)60 km50 min45 min – 1 h
Geysir → Gullfoss (route 35)10 km10 min45 min
Gullfoss → Kerið (route 35)70 km55 min30 min
Kerið → Reykjavík (routes 35 et 1)70 km55 min
Boucle complète≈ 255 km≈ 3 h 451 journée pleine

Temps de route par conditions normales d'été. En hiver, ajoutez 30 à 50 % et partez au lever du jour : les distances sont courtes, c'est la lumière qui manque. État des routes sur umferdin.is, météo sur vedur.is.

Les arrêts : les trois classiques et les extensions

ArrêtTemps conseilléCoûtL'essentiel
Þingvellir1 h 30 – 2 hGratuit (parking 750–1 000 ISK)La faille d'Almannagjá entre deux plaques, Öxarárfoss, l'Alþingi de l'an 930
Geysir45 min – 1 hGratuitStrokkur : 15–20 m de colonne d'eau toutes les 5 à 10 minutes
Gullfoss45 minGratuitDouble chute de 32 m dans le canyon de la Hvítá, sentier bas dans les embruns
Kerið (extension)30 minPetit droit d'entréeCratère aux parois rouges et lac turquoise — seul site payant de la boucle
Brúarfoss (extension)1 h – 2 hGratuitLa « cascade la plus bleue d'Islande », au bout d'une marche le long de la Brúará
Secret Lagoon, Flúðir (extension)1 h 30Entrée payanteLe plus vieux bassin du pays (1891), l'anti-Blue Lagoon
Friðheimar (extension)1 hDéjeuner payantSoupe de tomates servie au milieu des serres géothermiques — réservez

Les trois sites majeurs sont gratuits : sur une journée complète, le Cercle d'Or ne coûte que le carburant, un parking et les extras choisis.

À ne pas manquer

  • La faille d'Almannagjá à Þingvellir, et la plongée-snorkeling de Silfra pour les téméraires
  • La cascade d'Öxarárfoss, au bout d'une passerelle dans la faille
  • Strokkur — restez trois éruptions, la troisième est toujours la bonne photo
  • Gullfoss depuis le sentier bas, embruns garantis
  • Le cratère de Kerið et son lac turquoise, en bonus sur la route sud
  • Brúarfoss, la « cascade la plus bleue d'Islande », loin des cars

Nos conseils sur place

  • Dormez dans la région du Cercle (Laugarvatn, Flúðir) plutôt qu'à Reykjavík : sites à l'aube pour vous, thermes locaux le soir (Secret Lagoon, Fontana).
  • Sens anti-cars : Gullfoss → Geysir → Þingvellir l'après-midi, ou tout très tôt.
  • En été, la boucle marche aussi très bien en soirée : après 19 h, les parkings se vident et le soleil de minuit fait le reste.
  • C'est l'étape parfaite du premier jour de location : routes faciles, distances courtes, prise en main en douceur.

Références

Décodeur gratuit

Le Décodeur assurances location Islande

CDW, SCDW, Gravel Protection, Sand & Ash, gués jamais couverts, portière pliée par le vent : notre décodeur passe le devis islandais ligne par ligne, avec la checklist d'état des lieux et les 5 questions à poser avant de signer. Accès immédiat, avec le code promo du moment.

Avant de partir

Questions de lecteurs sur Cercle d'Or

Où se trouve le Cercle d'Or en Islande ?

Dans le sud-ouest de l'île, aux portes de Reykjavík : Þingvellir est à 47 km de la capitale par la route 36, Geysir et Gullfoss à une centaine de kilomètres. La boucle complète — routes 36, 365, 37 et 35 — se referme sur environ 250 km entièrement asphaltés, et se fait aussi bien depuis Reykjavík que depuis l'aéroport de Keflavík (comptez 45 minutes de plus).

Combien de temps faut-il pour faire le Cercle d'Or ?

Une journée pleine suffit : 1 h 30 à 2 h à Þingvellir, 45 min à 1 h à Geysir, 45 min à Gullfoss, plus 3 h 45 de route pour environ 255 km avec l'extension Kerið. En version courte (les trois sites sans extension), comptez 6 à 7 heures. Avec une nuit à Laugarvatn ou Flúðir, vous ajoutez Brúarfoss et les thermes, et vous avez les sites pour vous à l'aube.

Dans quel ordre faire les étapes du Cercle d'Or ?

Le sens classique depuis Reykjavík : Þingvellir → Geysir → Gullfoss, en boucle d'environ 250 km par les routes 36, 365, 37 et 35. Pour éviter les excursions organisées, inversez (Gullfoss d'abord, Þingvellir en fin d'après-midi) ou faites tout très tôt le matin.

Peut-on faire le Cercle d'Or en hiver ?

Oui, c'est même l'une des boucles hivernales les plus sûres d'Islande : routes déneigées en priorité, distances courtes, et Gullfoss à moitié gelée vaut le déplacement à elle seule. Partez au lever du jour, ajoutez 30 à 50 % aux temps de route, vérifiez umferdin.is et vedur.is chaque matin et gardez des crampons légers pour les sentiers verglacés.

Quelle voiture faut-il pour le Cercle d'Or — un 4x4 est-il nécessaire ?

Non : les routes de la boucle (36, 365, 37, 35) sont asphaltées et ouvertes toute l'année, une citadine ou une berline de location suffit en été. En hiver, les loueurs équipent d'office en pneus adaptés ; vérifiez simplement l'état des routes sur umferdin.is avant de partir. Le 4x4 ne devient utile que si votre road trip continue vers les hautes terres.

Peut-on faire le Cercle d'Or sans voiture ?

Des excursions en bus partent chaque jour de Reykjavík, mais elles imposent les horaires de pointe — vous arrivez sur chaque site en même temps que tout le monde. La voiture de location coûte souvent moins cher à deux, et c'est elle qui permet la vraie parade : les sites avant 9 h ou après 17 h, les extensions (Kerið, Brúarfoss) et la nuit dans la région.

Combien coûte le Cercle d'Or ?

Presque rien : Þingvellir, Geysir et Gullfoss sont gratuits. Ne se paient que le parking de Þingvellir (750-1 000 ISK la journée) et l'entrée du cratère de Kerið, seul site payant de la boucle. Les extras — Secret Lagoon, Fontana, snorkeling à Silfra — sont optionnels.

Faut-il réserver pour visiter le Cercle d'Or ?

Non pour les trois sites : Þingvellir, Geysir et Gullfoss sont en accès libre, sans billet ni créneau horaire. Réservez en revanche le déjeuner de Friðheimar, le snorkeling à Silfra et, en été, votre nuit à Laugarvatn ou Flúðir — la région affiche vite complet. Les thermes (Secret Lagoon, Fontana) se réservent en ligne en haute saison.

Où dormir sur le Cercle d'Or ?

Laugarvatn et Flúðir sont les deux meilleures bases : au cœur de la boucle, guesthouses et campings, thermes sur place (Fontana à Laugarvatn, Secret Lagoon à Flúðir), et les trois sites à moins de 30 minutes pour les avoir à l'aube. Selfoss, plus au sud, fonctionne aussi comme porte d'entrée vers la côte sud.

Le Cercle d'Or est-il surfait ?

Non — il est sur-fréquenté, ce qui n'est pas pareil. Þingvellir à 8 h du matin, seul dans la faille, reste un moment considérable. La règle : horaires décalés, une nuit sur place, et considérer le Cercle comme un hors-d'œuvre, pas comme le plat principal que la côte sud servira.